dernières années

Dans les dernières années, la science a fait des progrès remarquables.

In recent years, science has made remarkable progress.

Et qu'en est-il de la pression mentale de ces quatre dernières années ?

And what about the mental strain of the past four years?

— 3 Idiots (2009)

Mon poids n'a pas changé durant les trois dernières années.

My weight hasn't changed over the past three years.

Beaucoup de choses ont changé au cours des cinq dernières années.

A lot has changed in the last five years.

Nous n'avons pas connu d'augmentation de prix dans les cinq dernières années.

We haven't had a price increase in the last five years.

Il vécut tranquillement les dernières années de sa vie.

He lived the last years of his life peacefully.

Dans ses dernières années Beethoven était sourd.

In his later years Beethoven was deaf.

Qu'est-ce que vous pensez de vos dix dernières années ?

What do you think of your last ten years?

— Yolo (2024)

J'ai déjà pris soin de toi, ces vingt dernières années.

I've already taken care of you for the past twenty years.

— Shaolin Soccer (2001)

Je sais que tu as passé les trois dernières années en prison.

I know that you spent the last three years in prison.