will not have
Elle n'aura pas besoin de te changer.
She won't need to change you.
Tom n'aura pas le temps de faire ça aujourd'hui.
Tom won't have time to do that today.
Tom dit qu'il n'aura pas besoin de faire ça maintenant.
Tom says he won't need to do that now.
La vérité est que ça n'aura pas d'importance.
The truth is that it won’t matter.
La fête prévue ces jours-ci au village voisin n'aura pas lieu.
The festival planned for these days in the neighboring village will not take place.
— Bacurau (2019)
Le diable n'aura pas cet homme !
The devil will not have this man!
— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)
Il dit qu'il n'aura pas besoin de notre aide.
He says he won't need our help.
Elle n'aura pas d'autres choix que d'accepter.
She will have no choice but to accept.
Je suppose que ça n'aura pas d'importance.
I suppose it won't matter.