Yap.Town

ne signifie rien

means nothing

→ ne
phrase Rare #34,097
means nothing The negative structure ne … rien means “nothing” or “not anything.”
FR: Cette promesse ne signifie rien sans action.
EN: This promise means nothing without action.

Je ne signifie rien pour toi.

I mean nothing to you.

Ce mariage ne signifie rien pour toi, n'est-ce pas ?

This marriage means nothing to you, does it?

— Lost in Thailand (2012)

Ça ne signifie rien pour vous ?

Doesn’t that mean anything to you?

— Terminator 2 : Le Jugement dernier (1991)

Ça ne signifie rien.

It doesn't mean anything.

— Le Conformiste (1971)

Le temps ne signifie rien pour toi ?

Does time mean nothing to you?

— Retour vers le futur (1985)

La vie humaine ne signifie rien à leurs yeux.

Human life means nothing to them.

— La Bande à Baader (2008)

Le succès à l'examen ne signifie rien pour elle.

Passing the exam means nothing to her.

L'accord, s'il n'est pas soutenu par des actions, ne signifie rien.

An agreement, if it isn't backed up by actions, means nothing.