Yap.Town

units

unités, groupes, appareils

ˈj uː . n ɪ t s → unit
unit unité + s Marque du pluriel
noun · plural Rare #20,233
unités, groupes Pour des groupes organisés, notamment militaires ou policiers.
EN: The police units are ready.
FR: Les unités de police sont prêtes.
unités, appareils Désigne ici des articles ou des équipements comptés individuellement.
EN: We ordered five units for the office.
FR: Nous avons commandé cinq appareils pour le bureau.
unités Peut aussi désigner des unités de mesure.
EN: The recipe uses two units of flour.
FR: La recette utilise deux unités de farine.
Declension of unit
unitunits

The gram and the kilo are units of weight.

Le gramme et le kilo sont des unités de poids.

Detective Roberts, I got no units in that area.

Inspecteur Roberts, je n'ai aucune unité dans ce secteur.

— American Gangster (2007)

LAPD units are in position.

Les unités du LAPD sont en position.

— Mercy (2026)

With what units, mein Führer?

Avec quelles unités, mein Führer ?

— Downfall (2004)

Only five instead of ten units were delivered.

Seulement cinq unités au lieu de dix ont été livrées.

Artillery units, machine gun corps, cavalry.

Unités d'artillerie, corps de mitrailleurs, cavalerie.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Units responding, identify.

Unités en intervention, identifiez-vous.

— Rushmore (1998)

There are ten units on each floor on the east and west sides.

Il y a dix appartements par étage, côté est et côté ouest.

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)

Units, rooms and ordinary everyday life can easily become"out of the ordinary".

Les unités, les pièces et la vie quotidienne peuvent facilement sortir de l’ordinaire.

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)

Why do new terror units always develop?

Pourquoi de nouvelles unités terroristes se développent-elles toujours ?

— The Baader Meinhof Complex (2008)

Some people leave their units unlocked.

Certaines personnes laissent leurs logements déverrouillés.

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)

These are all connected to the units above.

Ces éléments sont tous reliés aux unités mentionnées ci-dessus.

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)

We'll have units surrounding him at the end of the bridge.

Nous aurons des unités qui l’encercleront à l’extrémité du pont.

— Mercy (2026)

Blue units, go.

Unités bleues, en avant.

— Die Hard (1988)