mein Führer

Heil, mein Führer.

Salut, mon Führer.

— Downfall (2004)

Mein Führer, that's outrageous.

Mon Führer, c’est scandaleux.

— Downfall (2004)

Mein Führer, I beg you to leave Berlin.

Mon Führer, je vous en supplie, quittez Berlin.

— Downfall (2004)

Mein Führer, the ladies from Berlin are here.

Mein Führer, les dames de Berlin sont là.

— Downfall (2004)

Mein Führer, I'm staying too.

Mon Führer, je reste moi aussi.

— Downfall (2004)

Happy birthday, mein Führer.

Joyeux anniversaire, mon Führer.

— Downfall (2004)

Mein Führer.

Mon Führer.

— Downfall (2004)

With what units, mein Führer?

Avec quelles unités, mein Führer ?

— Downfall (2004)

Mein Führer, if you want to realize these plans, you must leave Berlin.

Mein Führer, si vous voulez réaliser ces plans, vous devez quitter Berlin.

— Downfall (2004)

No, mein Führer.

Non, mon Führer.

— Downfall (2004)