she walked

She walked past him without even noticing him.

Elle passa devant lui sans même le remarquer.

She walked up to him and asked him what his name was.

Elle s'est approchée de lui et lui a demandé son nom.

She talked as she walked.

Elle parlait en marchant.

She says she walked and found it on the ground.

Elle dit qu'elle a marché et qu'elle l'a trouvé par terre.

— Little Vera (1988)

She walked.

Elle marchait.

— The Tale of The Princess Kaguya (2013)

She walked as fast as she could to catch up with him.

Elle a marché aussi vite qu’elle a pu pour le rattraper.

She walked and talked.

Elle marchait et parlait.

She walked slowly for fear she should slip.

Elle marchait lentement de peur de glisser.

And she walked home.

Et elle est rentrée chez elle à pied.

— Picnic (1955)

I just noticed it when she walked by.

Je l'ai remarqué juste quand elle est passée.

— Blue Is the Warmest Color (2013)