Yap.Town

to recommended

a recommandé, a conseillé

ˌɹ ɛ k ə ˈm ɛ n d ɪ d → recommend
recommend recommander + ed Passé
verb · past tense Uncommon #14,205
a recommandé, a conseillé
EN: She recommended this book to me.
FR: Elle m’a recommandé ce livre.
Conjugation of recommend
Indicative past
recommended
Past
recommended

Who recommended that?

Qui a recommandé ça ?

Tom recommended the novel to them.

Tom leur a recommandé le roman.

Jim and Kay went into town to the tavern Melissa recommended.

Jim et Kay sont allés en ville à la taverne que Melissa leur avait recommandée.

I only trust someone recommended by a person I know well.

Je ne fais confiance qu'aux personnes recommandées par quelqu'un que je connais bien.

— Parasite (2019)

Tom was recommended.

Tom nous a été recommandé.

The waiter recommended this dish.

Le serveur nous a recommandé ce plat.

The teacher recommended that I read Shakespeare.

Le professeur m’a recommandé de lire Shakespeare.

I'm going to the sanatorium the doctor recommended.

Je vais au sanatorium que le médecin m’a recommandé.

— The Wind Rises (2013)

Mrs. Boissemand recommended me.

Mme Boissemand m’a recommandé.

— The Chorus (2004)

We recommended him as chairman.

Nous l’avons recommandé comme président.

Tom recommended Mary.

Tom a recommandé Mary.

Michael Michaelson recommended him.

Michael Michaelson le lui a recommandé.

Nina Winchester recommended you very highly.

Nina Winchester vous a chaudement recommandé.

— The Housemaid (2025)

Sami recommended something else.

Sami a recommandé autre chose.

This place was recommended by someone with six gold teeth.

Cet endroit m'a été recommandé par quelqu'un qui avait six dents en or.

— Oldboy (2003)

Min recommended you, after all.

Min vous a finalement recommandé.

— Parasite (2019)

They’re highly recommended by the Royal Geographic Society.

Ils sont vivement recommandés par la Royal Geographical Society.

— The English Patient (1996)

Several relatives have recommended this residential hotel.

Plusieurs membres de ma famille m’ont recommandé cet hôtel-résidence.

Who recommended Tom for the position?

Qui a recommandé Tom pour ce poste ?

Tom recommended me these books.

Tom m’a recommandé ces livres.

I recommended this to her.

Je lui ai recommandé cela.

— Office Romance (1977)

“Ah, but I was recommended to you.”

« Ah, mais on m’a recommandé à vous. »

The department store clerk recommended it.

L'employé du grand magasin l'a recommandé.

— Shoplifters (2018)

She's the one who recommended him for the job.

C’est elle qui l’a recommandé pour le poste.

— The Secret in Their Eyes (2009)