it's impossible

c'est impossible

→ it

phrase Common #6,090

c'est impossible On peut aussi dire « il est impossible de… » ou « il est impossible que… » selon la suite de la phrase.

EN: It's impossible to know what will happen.

FR: C'est impossible de savoir ce qui va se passer.

I think it's impossible for him to solve the problem.

Je pense qu’il lui est impossible de résoudre le problème.

It's impossible, seriously.

C’est impossible, sérieusement.

— The Way He Looks (2014)

Thank you, Markus, but it's impossible.

Merci, Markus, mais c’est impossible.

— The Tin Drum (1979)

I'm sorry, but it's impossible.

Je suis désolé, mais c’est impossible.

It's impossible, sir.

C’est impossible, monsieur.

— Rome, Open City (1945)

But except for his eyelids, it's impossible for him to do anything voluntarily.

Mais à part ses paupières, il lui est impossible de faire quoi que ce soit volontairement.

— Maurie (1973)

But it's impossible.

Mais c’est impossible.

— Suspiria (1977)

It's impossible not to love it.

Il est impossible de ne pas l’aimer.

We can forgive, but forgetting, it's impossible.

On peut pardonner, mais oublier, c’est impossible.

I think it's impossible.

Je pense que c’est impossible.

It's impossible for her to give up smoking.

Il lui est impossible d’arrêter de fumer.

Are you sure it's impossible?

Tu es sûr que c’est impossible ?

You're sure it's impossible?

Tu es sûr que c'est impossible ?

Sorry, but it's impossible.

Désolé, mais c’est impossible.

— Solo Mio (2026)

It's impossible not to be fascinated by her beauty.

Il est impossible de ne pas être fasciné par sa beauté.

Sorry, it's impossible.

Désolé, c’est impossible.

— Day for Night (1973)

It's impossible, Frank.

C'est impossible, Frank.

— American Gangster (2007)

It's impossible!

C’est impossible !

— Diabolique (1955)

Guys, it's impossible.

Les gars, c’est impossible.

— Salyut-7 (2017)

By land, it's impossible.

Par voie terrestre, c’est impossible.

— I'm Still Here (2024)

It's impossible.

C’est impossible.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

It's impossible not to love him.

Il est impossible de ne pas l’aimer.

I think it's impossible for us to beat him.

Je pense qu’il nous est impossible de le battre.

It's impossible not to be fascinated by his beauty.

Il est impossible de ne pas être fasciné par sa beauté.

It's impossible that they would want to kill me!

C’est impossible qu’ils veuillent me tuer !

— War and Peace (1968)

All the doctors who saw his file say it's impossible.

Tous les médecins qui ont consulté son dossier disent que c’est impossible.

— Tell No One (2006)

It's impossible that all my memories are a distortion.

Il est impossible que tous mes souvenirs soient déformés.

— Mirage (2018)

But the thing is, inside that complex system, it's impossible.

Mais le problème, c’est qu’au sein de ce système complexe, c’est impossible.

— Ikiru (1952)

Can't you understand it's impossible?

Tu ne peux pas comprendre que c’est impossible ?

And sleep, it's impossible.

Et dormir, c’est impossible.

— TÁR (2022)

Do you really think it's impossible?

Tu penses vraiment que c’est impossible ?

Pinocchio, it's impossible.

Pinocchio, c'est impossible.

— Pinocchio (2019)