Yap.Town

hostages

otages

→ hostage
hostage otage + s Marque du pluriel
noun · plural Uncommon #14,258
otages
EN: The hostages are safe now.
FR: Les otages sont en sécurité maintenant.
Declension of hostage
hostageshostage

Sooner or later, the hostages will be set free.

Tôt ou tard, les otages seront libérés.

The criminal didn't let the hostages go.

Le criminel n’a pas libéré les otages.

Shit, they got hostages!

Merde, ils ont des otages !

— Taxi (1998)

They have hostages.

Ils ont des otages.

And we're hostages?

Et nous sommes des otages ?

— Porco Rosso (1992)

I don't want the hostages to think too much.

Je ne veux pas que les otages réfléchissent trop.

— Die Hard (1988)

There are hostages!

Il y a des otages !

— Assassination (2015)

The fate of the hostages depends on the result of the negotiation.

Le sort des otages dépend de l'issue des négociations.

You're hostages.

Vous êtes des otages.

— Porco Rosso (1992)

Three of the hostages were beheaded.

Trois des otages ont été décapités.

They don't usually take hostages.

Ils ne prennent généralement pas d’otages.

The terrorists released the hostages.

Les terroristes ont libéré les otages.

How many hostages do you have?

Combien d'otages avez-vous ?

— Carandiru (2003)

One more shot, we start killing hostages.

Encore un coup de feu, et on commence à tuer les otages.

— The Fifth Element (1997)

Release the hostages first and come out.

Libérez d'abord les otages et sortez.

— Assassination (2015)

Dan failed to save the hostages.

Dan n’a pas réussi à sauver les otages.

Are there hostages in there?

Y a-t-il des otages à l'intérieur ?

— Carandiru (2003)

Sooner or later, the hostages will be released.

Tôt ou tard, les otages seront libérés.

You got a terrorist shooting hostages.

Tu as un terroriste qui tire sur des otages.

— Die Hard (1988)

The hostages will be released tomorrow.

Les otages seront libérés demain.

If there's hostages, how come there are no ransom demands?

S’il y a des otages, pourquoi n’y a-t-il aucune demande de rançon ?

— Die Hard (1988)

Three of the hostages have been released.

Trois des otages ont été libérés.

We're no hostages, Mr. Pires!

Nous ne sommes pas des otages, monsieur Pires !

— Carandiru (2003)

They've no hostages, no water, no electricity.

Ils n’ont ni otages, ni eau, ni électricité.

— Carandiru (2003)