Yap.Town

to bade

a dit au revoir à, a pris congé de, a demandé de, a ordonné de

b e ɪ d → bid
verb · past tense Rare #23,449
a dit au revoir à, a pris congé de Forme littéraire ou ancienne, surtout dans l’expression « bade farewell » (dire au revoir).
EN: She bade her friends farewell.
FR: Elle a dit au revoir à ses amis.
a demandé de, a ordonné de Forme littéraire ou ancienne.
EN: He bade me wait outside.
FR: Il m’a demandé d’attendre dehors.
Conjugation of bid
Imperative past
bade
bid

I bade Keith farewell and went to bed.

J’ai dit au revoir à Keith et je suis allé me coucher.

He bade me put more clothes on his feet.

Il m'a ordonné de lui mettre plus de vêtements aux pieds.

— Henry V (1989)

Chiang bade them all welcome.

Chiang les accueillit tous.

I bade good night to her.

Je lui ai souhaité bonne nuit.

Your Highness bade me ask for it today.

Votre Altesse m’a chargé de vous le demander aujourd’hui.

— Henry V (1989)

He bade us farewell, and went away.

Il nous fit ses adieux et s'en alla.

I was, and I bade them help me, and they paid me no mind.

J’y étais, je les ai priés de m’aider, mais ils n’ont pas fait attention à moi.

— The Witch (2016)

She bade her friends goodbye, and again started along the road of yellow brick.

Elle dit au revoir à ses amis, puis reprit la route de briques jaunes.

Your mother bade you obey me.

Votre mère vous a ordonné de m'obéir.

— Dune (2021)

She bade me good-by.

Elle m'a dit au revoir.

He bade her farewell.

Il lui fit ses adieux.

The next day they called the Winkies together and bade them goodbye.

Le lendemain, ils rassemblèrent les Winkies et leur firent leurs adieux.

Sounds similar to

made m e ɪ d paid ˈp e ɪ d laid l e ɪ d babe b e ɪ b base b e ɪ s bait b e ɪ t maid m e ɪ d bathe b e ɪ ð bake b e ɪ k shade ʃ e ɪ d fade f e ɪ d weighed w e ɪ d bass b e ɪ s bays b e ɪ z