agency

Why did they fire you from the agency?

Pourquoi t’ont-ils renvoyé(e) de l’agence ?

Call the agency and hire the help you need.

Appelez l'agence et engagez l'aide dont vous avez besoin.

— The Skin I Live In (2011)

"You have reached the Paris unemployment agency."

Vous avez joint l’agence pour l’emploi de Paris.

— The Intouchables (2011)

The unemployment agency sent this.

C’est l’agence pour l’emploi qui a envoyé ça.

— The Intouchables (2011)

At an exchange programme agency.

Dans une agence de programmes d'échange.

— The Way He Looks (2014)

I'll cut you in on the agency.

Je te donnerai une part de l’agence.

— No (2012)

Do you belong to any agency?

Êtes-vous affilié à une agence ?

— Audition (2000)

The Urbis estate agency sent us.

L'agence immobilière Urbis nous a envoyés.

— Women on the Verge of a Nervous Breakdown (1988)

We worked this thing together, joint-agency, DEA and Dade, yeah?

On a travaillé ensemble sur ce projet, agence conjointe, DEA et Dade, c'est ça ?

— The Rip (2026)

Are you currently in any talent agency?

Êtes-vous actuellement représenté(e) par une agence artistique ?

— Perfect Blue (1998)