ให้อภัย

และร้องขอการให้อภัย

and ask for forgiveness

— Conclave (2024)

เวสต์ลีย์ ท่านให้อภัยข้าได้หรือไม่?

Wesley, can you forgive me?

— นิทานเจ้าหญิงทะลุตำนาน (1987)

หวังว่าเจ้าจะให้อภัยข้าด้วยเช่นกัน โทกิ

I hope you’ll forgive me too, Toki.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

แต่ข้าให้อภัยในสิ่งที่พวกมนุษย์ทำไม่ได้

But I cannot forgive what humans have done.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

คุณคิดเหรอว่าถ้าคุณให้พวกนั้น ทำลายและประจานคุณ แล้วโลกจะให้อภัยคุณน่ะ?

Do you really think that if you let them destroy and humiliate you, the world will forgive you?

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

คุณให้อภัยฉันรึยังคะ

Have you forgiven me yet?

— รีเบคกา (1940)

ให้อภัยข้าด้วย

Forgive me.

— เจ้าหญิงกระบอกไม้ไผ่ (2013)

ได้โปรดเถอะนะ อันนา ได้โปรดพูดว่าเธอให้อภัยฉัน

Please, Anna. Please say that you forgive me.

— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)

ทอมัส ฉันมาขอให้นายให้อภัยฉัน

Thomas, I came to ask you to forgive me.

— Conclave (2024)

ผมไม่เคยให้อภัยเขา

I have never forgiven him.

— ความฝันที่ค้างคา ช่วงเวลาที่ค้างใจ (1989)

บอกว่าเธอให้อภัยฉัน

Tell me you forgive me.

— Ne le dis à personne (2006)

เพราะมันทำให้คุณให้อภัยตัวเอง ถ้าคุณห่วยแตก

Because it lets you forgive yourself when you screw up.

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)