เข้ามาหา

come up to

→ เข้า
phrase Rare #11,171
come up to Describes someone or something approaching a person or moving toward them; the person approached usually follows ห in the sentence.
TH: เขาเดินเข้ามาหาฉัน
EN: He walked up to me.

ฉันเห็นเขาเข้ามาหาฉัน

I saw him coming toward me.

— ชิคาโก้ (2002)

เธออยู่ในทะเล และปลาไหลกำลังพุ่งเข้ามาหาเธอ

She is in the sea, and an eel is darting toward her.

— นิทานเจ้าหญิงทะลุตำนาน (1987)

ผมดีใจมาก ในที่สุดผมก็เข้ามาหาคุณจนได้.

I’m so happy that I finally made it to you.

— โกสต์อินเดอะเชลล์ (1995)

แล้วเขาก็เข้ามาหาฉัน ด้วยแววตาน่ากลัว

Then he came toward me with a frightening look in his eyes.

— ชิคาโก้ (2002)

ให้เถ้าแก่เข้ามาหาพวกเราเอง

Have the boss come to us himself.

— ขึ้นทำเนียบเลือกเจ้าพ่อ (2005)