วัยเด็ก

childhood

w a j ˧ d e k̚ ˨˩
noun Rare #6,827
childhood
TH: ฉันมีความทรงจำที่มีความสุขมากมายจากวัยเด็ก
EN: I had many happy memories from my childhood.

นั่นเพราะเราไม่ได้รับความรักตอนวัยเด็ก

That's because we didn't get enough love as children.

— ชิคาโก้ (2002)

ไม่มีความทรงจำดีๆในวัยเด็กบ้างเลยรึ?

Don't you have any good childhood memories at all?

— โกสต์อินเดอะเชลล์ (1995)

แต่มันมีเรื่องเล่าถึงชีวิตวัยเด็กของพระเยซู

But it contains stories about Jesus’s childhood.

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

วัยเด็กของพวกเรานั้นหายไป

Our childhood is gone.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

เขาต้องมีวัยเด็กที่ห่วยแตก

He must have had a shitty childhood.

— คนล้างคนเลว (2007)

วัยเด็กที่เหลือกลับอยู่

What remains is childhood.

— เอมิลี่ สาวน้อยหัวใจสะดุดรัก (2001)

เธอเป็นเพื่อนในวัยเด็กและหมอด้วย

She’s a childhood friend and a doctor, too.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

การบอกให้เด็กๆไม่ให้มีความสุขกับวัยเด็ก

Telling kids not to enjoy their childhood.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

เพื่อนในวัยเด็กสามารถบอกฉันได้

My childhood friend can tell me.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

เขาอยากให้คนทั้งโลกชดใช้วัยเด็กที่เขาไม่มีความสุข

He wants the whole world to pay for the unhappy childhood he had.

— La Nuit américaine (1973)