ย้อนกลับ

รุ่งเช้าจะย้อนกลับมา

Dawn will return.

— นครดารา (2016)

ผมแน่ใจว่าเขาจะย้อนกลับค่าการเพิ่มจำนวน

I'm sure he'll reverse the increase in numbers.

— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)

ย้อนกลับ--

Go back--

— วิคเค็ด (2024)

ถ้าคุณสวดมนต์แบบย้อนกลับ ผลที่ได้ก็จะย้อนกลับ

If you chant the prayer backward, the result will be reversed too.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

คาถาจากกริมเมอรี ไม่สามารถย้อนกลับได้

The spell from the grimoire cannot be reversed.

— วิคเค็ด (2024)

สิ่งที่เกิดขึ้นมันก็ย้อนกลับไปไม่ได้แล้ว

What happened can't be undone now.

— หลานม่า (2024)

ช่วงเวลาแสนสั้นของวัยเด็ก จะไม่มีทางย้อนกลับมา

The fleeting years of childhood will never come back.

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)

ย้อนกลับไปที่สถานี

Go back to the station.

— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)

อย่ามองย้อนกลับไป!

Don't look back!

— วิคเค็ด (2024)

หนูนึกว่าพี่คือมาร์นี่ย้อนกลับมา เอาสมุดไดอารี่คืนซะอีก

I thought you were Marnie coming back to get your diary back.

— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)