ฝึกซ้อม

เราต้องรู้จักฝึกซ้อมนะจ๊ะ

We need to know how to practice, okay?

— Seasons Change (2006)

ยานอวกาศ เอ็นเตอร์ไพรส์ กำลังบิน ปฏิบัติการฝึกซ้อมสู่แกมม่า ไฮดร้า

The starship Enterprise is on a training mission to Gamma Hydra.

— สตาร์ เทรค 2: ศึกสลัดอวกาศ (1982)

เริ่มฝึกซ้อมให้หนักขึ้น

Start training harder.

— ตีให้ลั่น เพราะฝันยังไม่จบ (2014)

เขาฝึกซ้อม

He is training.

— ตีให้ลั่น เพราะฝันยังไม่จบ (2014)

เพื่อน, คุณฝึกซ้อมอะไรมาบ้าง?

Buddy, what have you been practicing?

— ตีให้ลั่น เพราะฝันยังไม่จบ (2014)

ไม้กายสิทธิ์ฝึกซ้อมเหรอ?

A practice wand?

— วิคเค็ด (2024)

มันคือไม้กายสิทธิ์ฝึกซ้อม

It’s a practice wand.

— วิคเค็ด (2024)

ที่ซาเครคอเออร์ พวกคาร์มีลิตกำลังฝึกซ้อมอยู่

At Sacré-Cœur, the Carmelites are practicing.

— เอมิลี่ สาวน้อยหัวใจสะดุดรัก (2001)

เก่งมากแล้วสินะไอ้ศร ถึงได้ไม่ใส่ใจจะมาฝึกซ้อม

You must think you’re pretty good, Sar, since you can’t even be bothered to come to practice.

— The Overture (2004)

ฝึกซ้อมมาแทบเป็นแทบตาย

I’ve been practicing like crazy.

— The Overture (2004)