ความกล้า

ทีนี้ก็รวบรวมความกล้าเปิดประตูออกไปผจญภัยได้แล้ว

Now gather your courage, open the door, and go out to embark on an adventure.

— ต่ายน้อยโจโจ้ (2019)

ขอความกล้าให้ข้าด้วยเถิด

Please grant me courage.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

ทอมเท่านั้นที่จะมีความกล้าที่จะทำสิ่งอย่างนั้น

Only Tom would have the courage to do something like that.

คุณมีความกล้าเพื่อน!

You've got guts, buddy!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

ตอนนี้ความกล้าคืออาวุธของเจ้า

Now courage is your weapon.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)

แต่ฉันไม่เหลือความกล้าแล้ว

But I don't have any courage left.

— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)

มีแต่เด็กๆในเมืองใช้เพื่อพิสูจน์ความกล้า

Only the kids in town use it to prove their courage.

— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)

เราขอวิงวอนจงปลุกความกล้าให้เราผู้ทนทุกข์

We beseech you, awaken courage in us who suffer.

— แผ่นดินของข้า (2001)

เอาความกล้ากลับคืนมา

Get your courage back.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

ผมเก็บความกล้าของผมก็พอ

I’ll just keep my courage to myself.

— คำสาปแห่งทุมบ์บาด (2018)