un joven

Conozco un joven al que le gustaría casarse con Ud.

I know a young man who would like to marry you.

— Le notti di Cabiria (1957)

Hay una cierta mirada en los ojos de un joven.

There is a certain look in a young man's eyes.

— Teléfono negro 2 (2025)

Había un joven sentado en el banco leyendo un libro grueso.

There was a young man sitting on the bench reading a thick book.

Vi a un joven echado en la banca bajo el cerezo en el parque.

I saw a young man lying on the bench under the cherry tree in the park.

Parece que él es un joven prometedor.

He seems to be a promising young man.

Es un joven totalmente independiente.

He’s a completely independent young man.

Un joven se acercó a preguntar por la dirección del museo.

A young man approached to ask for directions to the museum.

Conocí a un joven muy interesante en la conferencia de ayer.

I met a very interesting young man at yesterday's conference.

Él es un joven muy inteligente.

He is a very intelligent young man.

Yo no conocí a Borís, pero todos dicen que era un joven inteligente, talentoso.

I never met Boris, but everyone says he was an intelligent, talented young man.

— Летят журавли (1957)

Un joven tonto.

A foolish young man.

— Mother Night (1996)

Soy un joven alto.

I am a tall young man.

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

Un joven con un uniforme alemán y la espada.

A young man in a German uniform and carrying a sword.

Fue un joven.

He was a young man.

— Брат (1997)

¿Pasó por aquí un joven?

Did a young man come by here?

— La princesa Mononoke (1997)

Él es un joven prometedor.

He is a promising young man.

Tom es un joven.

Tom is a young man.

Él atrapó a un joven tratando de robar su reloj.

He caught a young man trying to steal his watch.

No soy sólo un joven.

I'm not just a young man.

— La historia de David Copperfield (2019)

Tom es un joven apuesto.

Tom is a handsome young man.