Yap.Town

prometedor

promising

p ɾ o m e t e ˈd o ɾ
promet to promise + edor one who or that performs an action
adjective · singular Uncommon #22,212
promising
SP: Ese proyecto parece prometedor.
EN: That project seems promising.

Es un muchacho muy prometedor.

He’s a very promising young man.

Es un joven muy prometedor.

He is a very promising young man.

— Moscú no cree en lágrimas (1980)

Lleve un registro de todo lo que parezca prometedor.

Keep a record of anything that seems promising.

Tom es un joven prometedor.

Tom is a promising young man.

Suena prometedor.

Sounds promising.

Y el joven y prometedor arquitecto.

And the young, promising architect.

— Nuevo Orden (2020)

Esto no parece muy prometedor, hijo.

This doesn't look very promising, son.

— Hellfire (2026)

Parece que él es un joven prometedor.

He seems to be a promising young man.

El nombre suena prometedor.

The name sounds promising.

— Perfectos desconocidos (2016)

Marte es un lugar prometedor donde podríamos vivir.

Mars is a promising place where we could live.

Un luchador prometedor que busca hacerse un nombre.

A promising fighter looking to make a name for himself.

— La Máquina: The Smashing Machine (2025)

Él es un hombre de negocios joven y prometedor.

He is a young and promising businessman.

Tom es un prometedor músico joven.

Tom is a promising young musician.

Es un estudiante prometedor.

He is a promising student.

Tan joven, tan inocente, tan prometedor.

So young, so innocent, so promising.

— State and Main (2000)

Él es un joven prometedor.

He is a promising young man.

Pero lo que ha dicho es muy prometedor.

But what he said is very promising.

Invirtió doscientos dólares en un negocio prometedor.

He invested two hundred dollars in a promising business.