Yap.Town

un discurso

a speech

→ uno
phrase Uncommon #13,676
a speech Can also mean a discourse or a formal talk, depending on context.
SP: La directora dio un discurso al final de la ceremonia.
EN: The principal gave a speech at the end of the ceremony.

Él dio un discurso.

He gave a speech.

Ella no lo pudo convencer de que diera un discurso.

She couldn't convince him to give a speech.

No va a hacer nada mas que hacer un discurso.

He's not going to do anything other than give a speech.

— Malcolm X (1992)

Di un discurso ayer en la boda.

I gave a speech at the wedding yesterday.

¿Tienes un discurso para la ocasión?

Do you have a speech prepared for the occasion?

— El Club de la Pelea (1999)

Dudo que él pueda hacer un discurso en público.

I doubt he can give a public speech.

Francois dio un discurso.

Francois gave a speech.

El lunes daré un discurso en Boston.

On Monday, I’ll give a speech in Boston.

¿Debo pronunciar un discurso?

Should I give a speech?

Él hizo un discurso en nombre de la compañía.

He gave a speech on behalf of the company.

Ellos escucharon un discurso escrito especialmente para ellos.

They listened to a speech written especially for them.

Tom dio un discurso.

Tom gave a speech.

Tuve que hacer un discurso en corto plazo.

I had to give a short speech.

Quería pronunciar un discurso de agradecimiento.

I wanted to give a thank you speech.

— La dolce vita (1960)

Tengo que levantarme y dar un discurso frente a todos, y ahora no tengo nada.

I have to get up and give a speech in front of everyone, and now I have nothing.

— La Empleada (2025)

¿Y si dieras un discurso y nadie viniera?

What if you gave a speech and nobody showed up?

¿De verdad quieres que dé un discurso?

Do you really want me to give a speech?

Daré un discurso mañana.

I’ll give a speech tomorrow.

¿Tienes que dar un discurso?

Do you have to give a speech?

¿Has preparado un discurso?

Have you prepared a speech?

"Sancho, nunca antes te había escuchado un discurso tan elegante".

Sancho, I’ve never heard you give such an eloquent speech before.

— Solaris (1972)

Sí, un discurso.

Yes, a speech.

— La vida de Adèle (2013)

Un discurso, Adèle.

A speech, Adèle.

— La vida de Adèle (2013)

Podríamos considerarlo un discurso electoral.

We could consider it an election speech.

— Vivir (1952)

¿Acaso tienes que dar un discurso?

Do you have to give a speech?

Tengo un discurso.

I have a speech.

Tom le pidió a María que diera un discurso.

Tom asked Maria to give a speech.

Ayer Tom dio un discurso muy largo.

Yesterday Tom gave a very long speech.

Tom hizo un discurso en francés.

Tom gave a speech in French.

¿Debo dar un discurso?

Do I have to give a speech?