el tubo

Se estaba escapando gas de una grieta en el tubo.

Gas was escaping from a crack in the pipe.

Te mandarán a Santa Ana y después de Santa Ana, te van a pasar por el tubo.

They'll send you to Santa Ana, and after Santa Ana, they'll put you through the wringer.

— Los cuatrocientos golpes (1959)

Tom se halló encadenado a un enorme tubo en una fábrica abandonada.

Tom found himself chained to a huge pipe in an abandoned factory.

Pero ¿podría cambiar de tubo?

But could I change the tube?

— ¡Que te den profe! (2013)

Él exprimió la pasta de dientes del tubo.

He squeezed the toothpaste out of the tube.

Tú estás sentado en el tubo.

You are sitting on the pole.

— Игла (1989)

Cuando estén volando, el tubo de voz no funcionará.

When they're flying, the voice tube won't work.

— El castillo en el cielo (1986)

Mete eso de vuelta en el tubo.

Put that back in the tube.

— 3 Idiots (2009)

Torpedos, preparen tubo.

Torpedoes, prepare the tube.

— El canto del lobo (2019)

Ahora métete en el tubo y sal.

Now get in the tube and get out.