Yap.Town

un enorme

a huge

→ uno
phrase Uncommon #22,636
a huge Used before a masculine singular noun; Spanish adjectives usually come after the noun, but enorme can come before it for emphasis.
SP: Fue un enorme desafío.
EN: It was a huge challenge.

Eso fue un enorme y auténtico logro.

That was a huge and genuine achievement.

Tengo un enorme respeto por su dinero.

I have enormous respect for your money.

— Marty Supremo (2025)

Es un enorme barril de ron.

It's a huge barrel of rum.

Un enorme actor, un hombre valioso.

A tremendous actor, a valuable man.

— Oh Boy (2012)

Ese experimento produjo un enorme descubrimiento.

That experiment produced a huge discovery.

Es un enorme montón de mierda.

It's a huge pile of shit.

— No (2012)

Su programa tuvo un enorme éxito.

His show was a huge success.

Tom tiene un enorme dolor.

Tom is in enormous pain.

Un enorme camión llegó doblando la esquina.

A huge truck came around the corner.

Tom se halló encadenado a un enorme tubo en una fábrica abandonada.

Tom found himself chained to a huge pipe in an abandoned factory.

¿En un enorme charco de sangre?

In a huge pool of blood?

— Tropa de Élite 2 (2010)

Espero que no estemos cometiendo un enorme error.

I hope we’re not making a huge mistake.

Eso fue un enorme avance.

That was a huge step forward.

Se llama así porque no es una isla en absoluto, es un enorme gigante.

It is called that because it is not an island at all; it is a huge giant.

— La canción del mar (2014)

Mientras que la Iglesia del Amor de Dios le hizo un enorme pedido.

Meanwhile, the Church of the Love of God placed a huge order with him.

— Parásitos (2019)

Eso es un enorme logro.

That’s a huge achievement.

Visitamos un enorme parque de diversiones en San Pablo.

We visited a huge amusement park in São Paulo.