Yap.Town

uno del otro

each other

→ uno
phrase Rare #29,363
each other A reciprocal expression; its form changes to match the gender and number of the people or things involved, such as “una de la otra” or “unos de otros.”
SP: Los vecinos aprendieron mucho el uno del otro.
EN: The neighbors learned a lot from each other.

Libros y la compañía uno del otro era todo lo que necesitábamos.

Books and each other's company were all we needed.

Ellos disfrutan la compañía uno del otro.

They enjoy each other’s company.

Esos dos sin duda sabían guardar secretos, salvo quizá el uno del otro.

Those two definitely knew how to keep secrets, except maybe from each other.

Ellos son el vivo retrato él uno del otro.

They are the spitting image of each other.

Esos eran detalles que no tenían por qué saber el uno del otro.

Those were details they didn’t need to know about each other.

— Y tu mamá también (2001)

Después de esto, será imposible distinguir al uno del otro.

After this, it will be impossible to distinguish one from the other.

— Ghost in the Shell (1995)