none of us
Ninguno de nosotros es un cobarde.
None of us are cowards.
Ninguno de nosotros ha estado en Hawái.
None of us have been to Hawaii.
Ninguno de nosotros puede nadar.
None of us can swim.
Ninguno de nosotros tiene razón.
None of us are right.
Y ninguno de nosotros puede quedarse al margen.
And none of us can stand on the sidelines.
— El tambor de hojalata (1979)
Ninguno de nosotros debe vagar solo.
None of us should wander alone.
— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)
Ninguno de nosotros está en contra de sus ideas.
None of us are against his ideas.
Ninguno de nosotros habla francés.
None of us speak French.
Ninguno de nosotros quiere ir, pero usted o su mujer deben ir.
None of us want to go, but you or your wife must go.
Él no conoce a ninguno de nosotros.
He doesn't know any of us.