más cosas

¿Qué más cosas haces además de bailar?

What else do you do besides dance?

— Hable con ella (2002)

Entonces, quiero que ella haga más cosas de adolescentes.

So, I want her to do more things that teenagers do.

— El tiempo contigo (2019)

Hay más cosas defendiendo la piedra, ¿no?

There are more things defending the stone, right?

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

Tengo más cosas si quieren verlas.

I have more things if you want to see them.

— It (Eso) (2017)

¡Querías contarme más cosas!

You wanted to tell me more things!

— Las alas del deseo (1987)

Papá, hay más cosas en la vida además de firmar cheques ¡De verdad!

Dad, there’s more to life than signing checks. Seriously!

— Lo que el corazón desea (2001)

¿Hay más cosas que yo debería saber y que no sé?

Are there any other things I should know that I don't know?

— Volver (2006)

Lo cambia todo, cada vez sabemos más cosas de él.

It changes everything; we learn more and more about him.

— Tesis (1996)

Hay que tener más cosas.

You need to have more things.

— El salario del miedo (1953)

Y tienen hambre de más cosas.

And they are hungry for more.

— Los muertos no mueren (2019)