los cubiertos

Sí, también trajimos cubiertos.

Yes, we also brought cutlery.

— Sin novedad en el frente (2022)

Sí, pero son cubiertos caros.

Yes, but they’re expensive cutlery.

— Lazzaro felice (2018)

Por favor traiga sus propios cubiertos.

Please bring your own cutlery.

Este es el cajón de los cubiertos.

This is the cutlery drawer.

Cubiertos.

Cutlery.

— Lazzaro felice (2018)

¡Oye, quita el plato y los cubiertos de mamá!

Hey, take Mom’s plate and cutlery away!

— Volver (2006)

¿Tenemos suficientes cubiertos para treinta personas?

Do we have enough cutlery for thirty people?

Ella lavó los cubiertos y los secó.

She washed the silverware and dried it.

Tantos cubiertos y ella nunca nos invitó a comer.

So much cutlery, and she never invited us over for a meal.

— Lazzaro felice (2018)

Necesito cubiertos.

I need cutlery.

Me gustan los helados cubiertos de chocolate.

I like ice cream covered in chocolate.

Y los caracoles cubiertos con pasta.

And the snails covered with pasta.

— タンポポ (1985)

Uno de esos puentes cubiertos que hay por aquí.

One of those covered bridges around here.

Están cubiertos de polvo.

They are covered in dust.

— Русский ковчег (2002)

Asegúrate que queden bien cubiertos.

Make sure they are well covered.

— Roma (2018)

Tres cuartos de la superficie de la Tierra están cubiertos de agua.

Three-quarters of the Earth's surface is covered by water.

Bien, ¿estamos lo más cubiertos posible?

Okay, are we as covered as possible?

— El día del fin del mundo: Migración (2026)

Los cuerpos de los reptiles están cubiertos por escamas.

The bodies of reptiles are covered in scales.

Los árboles estaban cubiertos de nieve.

The trees were covered in snow.