he trabajado

I have worked

→ haber

phrase Uncommon #13,872

I have worked The present perfect form of “trabajar,” used for something you have worked on or done in a period connected to the present.

SP: He trabajado aquí durante cinco años.

EN: I have worked here for five years.

He trabajado mucho en mi persona desde entonces.

I have worked a lot on myself since then.

— Tren bala (2022)

He trabajado dos años como albañil en los Estados Unidos.

I have worked as a mason in the United States for two years.

— También la lluvia (2011)

He trabajado toda la noche.

I worked all night.

De Murad a Gully Boy, he trabajado hasta el hueso.

From Murad to Gully Boy, I’ve worked myself to the bone.

— गल्ली बॉय (2019)

Nunca he trabajado con él.

I've never worked with him.

Ya he trabajado en un restaurante.

I've already worked in a restaurant.

He trabajado con veteranos, todo tipo de traumas, pero esto es diferente.

I've worked with veterans and all kinds of trauma, but this is different.

— Terror en Silent Hill: Regreso al infierno (2026)

No he trabajado desde hace tiempo.

I haven’t worked in a long time.

— Chicago (2002)

He trabajado para el ejército.

I have worked for the army.

— 活着 (1994)

En la cocina, pero he trabajado.

In the kitchen, but I have worked.

— Los lunes al sol (2002)

He trabajado aquí desde que empezó.

I've worked here since it started.

— Proyecto: El Internado (2026)

He trabajado mucho esta semana.

I've worked a lot this week.

He trabajado duro por ellas.

I've worked hard for them.

— भाग मिल्खा भाग (2013)

He trabajado todo el día.

I have worked all day.

Hoy he trabajado mucho.

I've worked a lot today.

He trabajado de cocinera en un restaurant.

I have worked as a cook in a restaurant.

— Todo sobre mi madre (1999)

También he trabajado en la radio.

I have also worked in radio.

— Dil Se.. (1998)

He trabajado realmente duro.

I’ve worked really hard.

He tenido oportunidades pero no he trabajado.

I have had opportunities, but I haven't worked.

— Audición (2000)

He trabajado aquí durante diez años.

I have worked here for ten years.

He trabajado mucho para llegar aquí.

I’ve worked hard to get here.

— Ratatouille (2007)

Yo he trabajado en un barco.

I have worked on a ship.

— Los lunes al sol (2002)

He trabajado en la granja todo el día.

I've been working on the farm all day.

¡Mi japonés es mejor, y he trabajado como criada!

My Japanese is better, and I’ve worked as a maid!

— La doncella (2016)

He trabajado demasiado para que me quiten esto.

I've worked too hard to have this taken away from me.

— Atrápame si puedes (2002)

He trabajado tanto en ésta.

I've worked so hard on this one.

— Kiki: Entregas a Domicilio (1989)

Nunca he trabajado con Tom.

I've never worked with Tom.

Ésta es la única empresa para la que he trabajado.

This is the only company I have ever worked for.

He trabajado como un burro.

I've worked like a dog.

— Los 400 golpes (1959)

He trabajado mucho.

I have worked hard.