Yap.Town

yo creería

would believe

→ creer
cre to believe + ería I/he/she conditional
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular Uncommon #17,882
would believe
SP: Creería esa historia.
EN: I would believe that story.
Conjugation of creer
Conditional
SingularPlural
First creería —
Second creerías —
Third creería creerían

Nadie me creería jamás.

No one would ever believe me.

Sólo un loco no te creería.

Only a fool wouldn’t believe you.

— Las Travesuras de una Sirena (2016)

Él no nos creería.

He wouldn’t believe us.

Usted no me creería aunque se lo dijera.

You wouldn't believe me even if I told you.

— En presencia del diablo (2016)

Ni se lo creería.

I wouldn't believe it.

— El Club de la Pelea (1999)

Creería que era contagioso.

I would think it was contagious.

— Suspiria: Alarido (1977)

Yo no pensé que usted me creería.

I didn’t think you would believe me.

El problema es que nadie creería ni una sola palabra de mi historia.

The problem is that nobody would believe a single word of my story.

— La leyenda de 1900 (1998)

Ningún hombre vivo lo creería.

No living man would believe it.

Solo creería en un dios que supiera bailar.

I would only believe in a god who knew how to dance.

Nadie me creería.

No one would believe me.

— Estallido mortal (1981)

Además, no me creería.

Besides, he/she wouldn't believe me.

— Tesis (1996)

Nadie creería que es el hermano de Yohan.

No one would believe that he is Yohan's brother.

— Como estrellas en la tierra (2007)

Creería que estás listo para dejar los libros por un tiempo.

I would guess you're ready to put the books down for a while.

— It (Eso) (2017)

¿A quién creería el jurado?

Who would the jury believe?

Ahora quién le creería.

Who would believe him now?

— Le notti di Cabiria (1957)

Creo que le creería.

I think I would believe him.

— El Campo de los Sueños (1989)

No creería la terrible propaganda acerca de los campos de prisioneros.

I wouldn't believe the terrible propaganda about the prisoner camps.

— Die Fälscher (2007)

Creería que no, doctor.

I don’t think so, doctor.

— Argentina 1985 (2022)

¡Aunque me dijiste que no te creería!

Even though you told me I wouldn’t believe you!

— En presencia del diablo (2016)

¿Por qué alguna vez te creería?

Why would I ever believe you?

— El sobreviviente (2025)

¿Quién creería que harían eso?

Who would have thought they’d do that?

— Ne le dis à personne (2006)

Ella sabía que nadie lo creería.

She knew no one would believe it.