near, close
Y tengo barcos que viajan con regularidad a diez islas cercanas.
And I have boats that regularly travel to ten nearby islands.
Tuve la necesidad de hablarle de cosas muy cercanas a mi corazón.
I felt the need to talk to him about things very close to my heart.
— La grande bellezza (2013)
¿Eran cercanas?
Were they close?
— Teléfono negro 2 (2025)
Tengo dos picaduras en el cuello, muy cercanas una de otra.
I have two bites on my neck, very close together.
— Nosferatu (1922)