cambiar el mundo

No necesitas siquiera a diez hombres así para cambiar el mundo.

You don't even need ten men like that to change the world.

— Malcolm X (1992)

Todos piensan en cambiar el mundo, pero nadie piensa en cambiarse a sí mismo.

Everyone thinks about changing the world, but no one thinks about changing themselves.

Nosotros queremos cambiar el mundo.

We want to change the world.

Pretenden cambiar el mundo, pero tal vez lo lleven hacia su fin.

They intend to change the world, but perhaps they will lead it to its end.

— Akira (1988)

Si no puedes cambiar el mundo cambia tu mundo.

If you can’t change the world, change your world.

Y no vendrán a por dinero o inspiración, ¡sino para cambiar el mundo!

And they won't come for money or inspiration, but to change the world!

— Stalker (1979)

Quiero cambiar el mundo.

I want to change the world.

Tom desea cambiar el mundo.

Tom wants to change the world.

Alguien como tú puede cambiar el mundo.

Someone like you can change the world.

Oh, solo intento cambiar el mundo, Madre.

Oh, I'm just trying to change the world, Mother.

— TRON: Ares (2025)