yo necesitaría

would need

→ necesitar
necesit to need + aría 1st- or 3rd-person singular conditional
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular Uncommon #20,542
would need Depending on context, this form can mean “I would need” or “he/she/you (formal) would need.”
SP: Necesitaría ayuda con esto.
EN: I would need help with this.
Conjugation of necesitar
Conditional
SingularPlural
First necesitaría —
Third necesitaría —

Pero necesitaría ayuda.

But I would need help.

— Ahora me ves 3 (2025)

Necesitaría un documento.

I would need a document.

— Oh Boy (2012)

Y no es por nada, pero no lo necesitaría.

And not to be rude, but I wouldn't need it.

— Perfectos desconocidos (2016)

Pero por qué lo necesitaría?

But why would I need it?

— Una gran mujer (Beanpole) (2019)

Necesitaría más carbón para intentarlo.

I would need more coal to try.

— Paddington 2 (2017)

No tanto como necesitaría.

Not as much as I would need.

— Las noches de Cabiria (1957)

Necesitaría los papeles que perdí.

I would need the papers I lost.

¿Para qué necesitaría un demonio de un caballo?

What would a demon need a horse for?

— The Dreadful (2026)

Necesitaría un buen hombre para que me ayudara a lanzar mi proyecto.

I would need a good man to help me launch my project.

— Cadena perpetua (1994)

Allí necesitaría alguien que sepa cómo conseguir cosas.

There, I would need someone who knows how to get things done.

— Cadena perpetua (1994)

Necesitaría volver aquí.

I would need to come back here.

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)

Y si tuviera pene pequeño, no necesitaría recordármelo.

And if I had a small penis, I wouldn't need to remind myself of it.

— Sin conexión (2025)

Para los jardines necesitaría años.

The gardens would take years.

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

Yo necesitaría un contable para acordarme de todas esas cifras.

I’d need an accountant to remember all those figures.

Necesitaría su ventana.

I would need your window.

— ¡Que te den profe! (2013)

De ahora en adelante, necesitaría el apoyo de mis superiores.

From now on, I would need the support of my superiors.

— Los chicos del coro (2004)

Necesitaría una fuerza vital que no tengo para ir con la cabeza alta.

I would need a life force that I don't have to walk with my head held high.

— La dolce vita (1960)

Pensé que Tom necesitaría ayuda para entrar y salir de la ducha.

I thought Tom would need help getting in and out of the shower.

Si un sacerdote se pusiera a confesar a los políticos necesitaría veinte vidas.

If a priest were to hear politicians' confessions, he would need twenty lifetimes.

Necesitaría dos horas para terminar.

It would take me two hours to finish.

— Ladrón de bicicletas (1948)