ese teléfono

that phone

→ ese
phrase Uncommon #21,980
that phone Uses the demonstrative ese to point to a specific phone already known from context or farther away from the speaker.
SP: Ese teléfono es muy viejo.
EN: That phone is very old.

Guarda ese teléfono.

Put that phone away.

— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)

Deja ese teléfono.

Put that phone down.

— Perfectos desconocidos (2016)

Necesito ese teléfono.

I need that phone.

Dame ese teléfono.

Give me that phone.

— Perfectos desconocidos (2016)

Ese teléfono es una bomba atómica.

That phone is an atomic bomb.

— Madre (Madeo) (2009)

¿Por qué guardas ese teléfono viejo?

Why do you keep that old phone?

Suelta ese teléfono.

Put that phone down.

— Cidade dos Homens (2007)

Podéis usar ese teléfono.

You can use that phone.

Bianca, dame ese teléfono.

Bianca, give me that phone.

— Perfectos desconocidos (2016)

Paula, ¡cuelga ese teléfono ahora mismo!

Paula, hang up that phone right now!

— Volver (2006)

Cuidado con ese teléfono.

Be careful with that phone.

— Ace Ventura, un detective diferente (1994)

Tira ese teléfono al mar.

Throw that phone into the sea.

— Decision to Leave (2022)

Puedes ocupar ese teléfono.

You can use that phone.

Necesito hablar con alguien sobre ese teléfono.

I need to talk to someone about that phone.

Ese teléfono muerto sonó anoche.

That dead phone rang last night.

— Black Phone 2 (2025)