hit, beat up, stuck (to)
¿Te pegaron mucho?
Did they beat you up badly?
— No (2012)
Pues, ¿por qué te pegaron?
So, why did they hit you?
— Ya no estoy aquí (2019)
¿Te pegaron?
Did they hit you?
— Una historia china de fantasmas (1987)
Me pegaron, Lilica.
They hit me, Lilica.
— Pixote, la ley del más débil (1980)
Se me pegaron las sábanas porque mi alarma no sonó.
I overslept because my alarm didn't go off.
A mí también me pegaron.
I got hit too.
— Akira (1988)
Me pegaron.
They hit me.