puede hablar

can speak

→ poder
phrase Uncommon #11,376
can speak Used to say that someone is able to speak or talk. It can be followed by a language or by “con” or “sobre” when referring to whom or what they can talk about.
SP: Mi hermana puede hablar con el profesor esta tarde.
EN: My sister can talk to the teacher this afternoon.

¿No puede hablar?

Can't you speak?

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Tom no tiene amigos íntimos con quienes puede hablar sobre ello.

Tom has no close friends he can talk to about it.

Ella puede hablar tanto español como euskera.

She can speak both Spanish and Basque.

Toshio puede hablar muy bien inglés.

Toshio can speak English very well.

Ella puede hablar ruso.

She can speak Russian.

Puede hablar.

He can speak.

— Fellini, ocho y medio (1963)

Todavía está lisiado y apenas puede hablar.

He is still disabled and can barely speak.

— R.A.F. Facción del ejército rojo (2008)

Apenas puede hablar.

He can barely speak.

Tom puede hablar.

Tom can talk.

Ella puede hablar ambos inglés y alemán.

She can speak both English and German.

Él se jacta de que puede hablar seis idiomas.

He boasts that he can speak six languages.

¿Nos puede hablar de su experiencia en el desarrollo de material técnico?

Can you tell us about your experience developing technical materials?

Él puede hablar y escribir en ruso.

He can speak and write in Russian.

Él puede hablar y escribir en francés.

He can speak and write in French.

Mi tía puede hablar chino e inglés.

My aunt can speak Chinese and English.

Ella ni siquiera puede hablar su lengua nativa sin cometer errores.

She can't even speak her native language without making mistakes.

Él puede hablar bien francés.

He can speak French well.

El único idioma que Tom puede hablar es el francés.

The only language Tom can speak is French.

Él también puede hablar ruso.

He can also speak Russian.

Tom puede hablar bien francés.

Tom can speak French well.

Ni siquiera puede hablar.

He can't even speak.

— La canción del mar (2014)

Oiga, doña Olga, puede hablar.

Go ahead, Mrs. Olga. You can speak.

— Tropa de élite 2 (2010)

Poca gente puede hablar un idioma extranjero a la perfección.

Few people can speak a foreign language perfectly.

Se dice que él puede hablar sin usar notas.

It is said that he can speak without using notes.

Jorge puede hablar cuatro lenguas.

Jorge can speak four languages.

¿No puede hablar ahora?

Can't you talk right now?

— El gran diluvio (2025)

Puede hablar una variedad del chino, pero no el mandarín.

He can speak a variety of Chinese, but not Mandarin.

La pobre chica ni siquiera puede hablar.

The poor girl can't even speak.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Él puede hablar, nosotros ponerlo en el aire.

He can talk, we put him on the air.

No sé cómo él puede hablar sin sacarse el cigarrillo de la boca.

I don't know how he can talk without taking the cigarette out of his mouth.

Si puede hablar, no es tan grave.

If he can speak, it's not so serious.

— El manantial de las colinas (1986)

Oigan, puede hablar.

Hey, he can talk.

— Chainsaw Man - La película: El arco de Reze (2025)

Ella puede hablar no solo alemán, sino también bajo sorabo.

She can speak not only German, but also Sorbian.

Tom es el único en nuestra oficina que puede hablar Francés.

Tom is the only one in our office who can speak French.

Ella tampoco puede hablar, señor.

She cannot speak either, sir.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Ella puede hablar tres lenguas.

She can speak three languages.