happened to me
No sé qué me pasó para entrar allí hablando de esa forma.
I don't know what happened to me to make me go in there talking like that.
— Ciudad de Dios (2002)
Le hice creer que había muerto, cuando en realidad no me pasó nada.
I made him believe I had died, when in reality nothing happened to me.
— Jojo Rabbit (2019)
Me pasó algo muy raro hace unos días, en el cuarto de Los Ángeles.
Something really weird happened to me a few days ago, in the Los Angeles room.
— Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades (2022)
The same thing happened to me with Brandon.
— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)
Something like that happened to me in Dakota.
— Atlantis: El imperio perdido (2001)