there's no need to
No hay necesidad de disculparse.
There's no need to apologize.
Está bien, no hay necesidad de gritar.
Okay, there's no need to shout.
— Una batalla tras otra (2025)
No hay necesidad de poner todas estas cosas en mi comida.
There's no need to put all these things in my food.
— Queen (2014)
No hay necesidad de tratar de traducir una frase palabra por palabra.
There’s no need to try to translate a sentence word for word.
No hay necesidad de que nadie salga lastimado aquí.
There's no need for anyone to get hurt here.
— Sin piedad (2026)
No hay necesidad de recurrir a la violencia.
There’s no need to resort to violence.