una barrera

a barrier

→ uno
phrase Rare #48,441
a barrier Can refer to a physical obstacle or a figurative limit.
SP: Hay una barrera en medio de la carretera.
EN: There’s a barrier in the middle of the road.

Pediré una barrera de protección.

I’ll ask for a protective barrier.

— Ghost in the Shell (1995)

Una barrera en el medio hace el amor más fuerte.

A barrier in the middle makes love stronger.

Es una barrera.

It's a barrier.

— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)

Una barrera solo es un límite.

A barrier is just a limit.

— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)

Los trabajadores formaron una barrera humana.

The workers formed a human barrier.