found out, learned
Tú siempre supiste que tu padre estaba metido en esto.
You always knew your father was involved in this.
— Rang De Basanti (2006)
Supiste cómo manejar la situación.
You knew how to handle the situation.
El niño que estaba quemado, ¿cómo supiste eso?
The child who was burned, how did you know that?
— Black Phone 2 (2025)
Al final nunca supiste lo que John estaba investigando.
In the end, you never found out what John was investigating.
— Genocidal Organ (2017)
Cómo supiste lo que pensaba Cortés?
How did you know what Cortés was thinking?
— Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades (2022)
¿Cuándo supiste que lo nuestro había terminado?
When did you know we were over?
— Mike y Nick y Nick y Alice (2026)