o sea, que

O sea, que Eva no puede demostrarle a la policía que estuviste en París?

So Eva can't prove to the police that you were in Paris?

— Contratiempo (2017)

O sea, que estás investigando.

So, you're doing research.

— Tesis (1996)

O sea, que quiere que investigue.

In other words, he wants me to investigate.

— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)

O sea, que, ¿prefiere usted sembrar coles?

So, you'd rather plant cabbages?

— Moscú no cree en las lágrimas (1980)

Vale, o sea, que sí.

Okay, so yes.

— Open Your Eyes (1997)

O sea, que no lo está.

In other words, it isn't.

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)

O sea, que te quedas con el restaurante.

So, you keep the restaurant.

— Volver (2006)

O sea, que estaba usted en su casa con una chica llamada Sofía.

So, you were at home with a girl named Sofía.

— Open Your Eyes (1997)

O sea, que por petición suya nos llaman sus amigas.

In other words, her friends call us at her request.

— Moscú no cree en las lágrimas (1980)

O sea, que ahora la víctima es ella.

So now she's the victim, then.

— Open Your Eyes (1997)