lecture, talk
¿Quién va a una conferencia de matemáticas a tener sexo?
Who goes to a math conference to have sex?
— La gran enfermedad del amor (2017)
Le prometí que al volver de mi conferencia en México lo sacaría de allí.
I promised him I’d get him out of there when I got back from my conference in Mexico.
— Los renglones torcidos de Dios (2022)
Hay una conferencia en Jerusalén en un par de semanas.
There’s a conference in Jerusalem in a couple of weeks.
— American Splendor (2003)
¿Es tu primera conferencia en París?
Is this your first conference in Paris?
¡Hay conferencia de padres hoy!
There’s a parent-teacher conference today!
— ¡Que te den profe! (2013)
Daré una conferencia sobre literatura.
I will give a lecture on literature.
Tengo una llamada de conferencia de una hora.
I have a one-hour conference call.
— Sólo se vive una vez (2011)
La semana pasada estuve en una conferencia muy interesante sobre inteligencia artificial.
Last week I was at a very interesting conference on artificial intelligence.
Su conferencia empezó a tiempo.
His lecture started on time.
Ella lo conoció en una conferencia en Boston.
She met him at a conference in Boston.