Yap.Town

я пишу

I write; I'm writing

→ я
phrase Common #3,403
I write; I'm writing The present tense can describe either a regular habit or something happening now.
RU: Я пишу письмо другу.
EN: I'm writing a letter to a friend.

Я пишу предложение по-немецки.

I am writing a sentence in German.

Я пишу стихи.

I write poetry.

Я пишу, а потом читаю.

I write and then I read.

Вот зачем я пишу песни.

This is why I write songs.

Иногда я пишу своей матери.

Sometimes I write to my mother.

Я пишу Тому письмо.

I’m writing Tom a letter.

Я пишу лучше, чем говорю.

I write better than I speak.

Я пишу роман.

I'm writing a novel.

— Пылающий (2018)

Я пишу тебе от имени моей матери.

I am writing to you on behalf of my mother.

Я пишу, что чувствую.

I write about how I feel.

— Жизнь Адель (2013)

Я пишу ей это письмо.

I am writing this letter to her.

По ночам я пишу в гостиной.

At night I write in the living room.

Я пишу письма своим друзьям.

I write letters to my friends.

Я пишу почти каждый день.

I write almost every day.

Я пишу сообщение Тому.

I am writing a message to Tom.

Я пишу только на родном языке.

I write only in my native language.

Время от времени я пишу новые предложения.

From time to time I write new sentences.

Я пишу.

I am writing.

— Пылающий (2018)

Здесь я пишу свою судьбу.

Here I am writing my destiny.

— Дневной дозор (2006)

Почему я пишу тебе об этом сейчас?

Why am I writing to you about this now?

— Академия Рашмор (1998)

Я пишу СМС.

I'm writing an SMS.

Знаю, но я пишу это сейчас и хочу, чтобы вы там были.

I know, but I’m writing this now, and I want you to be there.

— История Дэвида Копперфилда (2019)

Я пишу каждый вечер.

I write every evening.

Я пишу предложение.

I am writing a proposal.

Теперь я пишу.

Now I'm writing.

— Великая красота (2013)

Я пишу таксист-маньяк или просто маньяк?

Should I write "taxi-driver maniac" or just "maniac"?

— Такси (1998)

Я пишу, когда могу.

I write when I can.

Я пишу Тому сообщение.

I am writing Tom a message.

Я пишу новую книгу.

I am writing a new book.

Я пишу по-японски?

Am I writing in Japanese?

Я пишу с целью проинформировать Вас о своих проблемах и попросить Вас о помощи.

I am writing to inform you of my problems and ask for your help.

— Несколько хороших парней (1992)

Я пишу тебе только потому, что твой сын Хосе попросил меня.

I'm writing to you only because your son José asked me to.

— Центральный вокзал (1998)

Я пишу, чтобы выразить своё недовольство.

I am writing to express my dissatisfaction.

Ручка, которой я пишу, принадлежит Тому.

The pen I am writing with belongs to Tom.

Я пишу Вам от лица моей матери.

I am writing to you on behalf of my mother.

Что я пишу?

What am I writing?

Я пишу исследование о Великой французской революции.

I’m writing a research paper on the French Revolution.

Я пишу письма.

I write letters.