СМС

Поколение СМС.

The SMS generation.

— Цвет шафрана (2006)

Том расстался с Мэри по СМС.

Tom broke up with Mary via text message.

Мы всё время пишем друг другу СМС.

We text each other all the time.

Пришли мне адрес по СМС.

Send me the address via SMS.

Пришлите мне адрес по СМС.

Send me the address via SMS.

Он только что послал мне СМС с твоего мобильника.

He just texted me from your cell phone.

— Невидимый гость (2017)

Ты пишешь СМС своей подруге?

Are you texting your friend?

СМС-ка Лорен.

A text from Lauren.

— Любовь – болезнь (2017)

Из своего укрытия он послал Вам СМС с мобильника Лауры.

From his hiding place, he texted you from Laura’s cellphone.

— Невидимый гость (2017)

Я получил твоё СМС.

I received your SMS.