Yap.Town

смертью

death

s mʲ e r tʲ j ʊ → смерть
смерть death + ю Feminine singular instrumental
noun · singular feminine, instrumental Common #10,204
death
RU: Он умер страшной смертью.
EN: He died a terrible death.
Declension of смерть
SingularPlural
Nominative смерть смерти
Accusative смерть смертей
Genitive смерти смертей
Dative смерти —
Instrumental смертью —
Locative смерти —

Как бы я хотел провести больше времени со своим отцом перед его смертью.

I wish I had spent more time with my father before he died.

Том погиб смертью героя.

Tom died a hero's death.

Мы хотели доказать, что он стоит за смертью Криптона.

We wanted to prove that he was behind Krypton's death.

— Кто я (2014)

Чего бы ты добилась своей смертью?

What would you achieve by your death?

— Головой о стену (2004)

Он умер печальной смертью.

He died a sad death.

Я так же, как и ты, был удивлён смертью Тома.

I was just as surprised by Tom’s death as you were.

Он находится между жизнью и смертью.

He is between life and death.

Роман заканчивается смертью героини.

The novel ends with the heroine's death.

Смертью.

By death.

— Великая красота (2013)

Поэтому от тебя издалека пахнет смертью.

That's why you smell of death from afar.

— Мальчик и птица (2023)

Наверное, умер страшной смертью.

He probably died a terrible death.

— Китайская история призраков (1987)

Тебя только за смертью посылать!

I'll only send you to your death!

— Чунгкингский экспресс (1994)

Трудно смириться с его смертью.

It’s hard to come to terms with his death.

— Властелин колец: Две крепости (2002)

У вас были другие ссоры между этой и его смертью?

Did you have any other arguments between this one and his death?

— Анатомия падения (2023)

Сколько раз под смертью ходила, и вот.

I’ve come close to death so many times, and yet here I am.

— Peculiarities of the National Hunt (1995)

Следствие связывает эту ссору с его смертью?

Does the investigation link this argument to his death?

— Анатомия падения (2023)

Кончится смертью, все.

It will end in death, that's all.

— Война и мир (1968)

За смертью и славой.

For death and glory.

— Властелин колец: Две крепости (2002)

Вам нужно смириться с его смертью.

You need to come to terms with his death.

«Теперь я стал смертью ».

“Now I have become death.”

— Оппенгеймер (2023)

А то умрешь жалкой смертью!

Otherwise, you'll die a pitiful death!

— Истребитель демонов: Поезд «Бесконечный» (2020)