will catch, will capture
"И на этот раз меня не поймают."
And this time, they won't catch me.
— Королевство полной луны (2012)
Скорее всего он живёт за городом, знает, что в городе его поймают.
He most likely lives outside the city; he knows they'll catch him in the city.
— Тайна в его глазах (2009)
Если поймают, смени униформу и школу!
If they catch you, change your uniform and school!
— Три идиота (2009)
Tom will be caught sooner or later.
Или он сам придёт, или его поймают.
Either he'll come on his own, or they'll catch him.
— Не говори никому (2006)
Если тебя поймают из-за твоей неосторожности..
If you get caught because of your carelessness...
— Бахубали: начало (2015)