что будет, если

Что будет, если вернется настоящий Гитлер?

What would happen if the real Hitler returned?

— Он снова здесь (2015)

Что будет, если я откажусь?

What happens if I refuse?

Что будет, если у нас ничего не получится?

What if we fail?

И что будет, если она разозлится?

And what happens if she gets angry?

— Однажды в… Голливуде (2019)

Что будет, если я не приму таблетку.

What happens if I don't take the pill?

— Приют (2007)

Что будет, если меня поймают?

What happens if I get caught?

Что будет, если я прекращу это?

What happens if I stop this?

— Бегущий по лезвию 2049 (2017)

Что будет, если я вас отпущу?!

What will happen if I let you go?!

— Сочувствие господину Месть (2002)