will catch, will capture
С твоей помощью мы Тома поймаем.
With your help, we'll catch Tom.
Нет, мы сами его поймаем.
No, we'll catch him ourselves.
— М убийца (1931)
А мы пока Абдуллу поймаем.
In the meantime, we'll catch Abdullah.
— The White Sun of the Desert (1969)
Ты говорил, что мы никогда его не поймаем.
You said we'd never catch him.
Мы её поймаем.
We'll catch her.
Мы его поймаем.
We will catch him.
— Тайна в его глазах (2009)
Мы тебя поймаем.
We’ll catch you.
На этот раз точно поймаем.
This time, we'll definitely catch it.
— The Fool (2014)
Поймаем его, ребята?
Let's catch him, guys?
— Амаркорд (1973)
Быстрее, Манганьело, не то мы их никогда не поймаем!
Faster, Manganiello, or we'll never catch them!
— Конформист (1971)