Yap.Town

доказательства

evidence, proof

d ə k ɐ z a tʲ ɪ lʲ s t v ə → доказательство
доказательств proof; evidence + а genitive singular / nominative-accusative plural
noun · neuter plural · nominative Common #5,468
evidence, proof plural form; often used in the sense of “evidence” in general
RU: У полиции есть доказательства.
EN: The police have evidence.
Declension of доказательство
SingularPlural
Nominative доказательство доказательства
Accusative доказательство доказательства
Genitive доказательства доказательств

Доказательства?

Proof?

— И всё же Лоранс (2012)

Какие у тебя есть тому доказательства?

What evidence do you have for this?

У меня есть доказательства, я их использую.

I have evidence, I will use it.

— Машинист (2004)

Не нужны мне доказательства.

I don't need proof.

— Бешеные псы (1992)

У нас есть доказательства, что всё это правда.

We have evidence that all of this is true.

Тому нужны доказательства.

This requires evidence.

Посмотри на доказательства.

Look at the evidence.

Я принесу доказательства моей вины.

I will bring evidence of my guilt.

— Следствие по делу гражданина вне всяких подозрений (1970)

Достань мне доказательства.

Get me some evidence.

Доказательства есть?

Is there evidence?

— Несколько хороших парней (1992)

Я собрал доказательства.

I gathered the evidence.

— Жертвоприношение (1986)

Вам нужны были доказательства против него.

You needed evidence against him.

— Дзета (2026)

Сказала, что ей были нужны доказательства.

She said she needed proof.

— Не говори никому (2006)

Какие доказательства?

What evidence?

Доказательства у них есть.

They have evidence.

— Левиафан (2014)

Хочешь доказательства?

Do you want proof?

Какие у тебя есть доказательства?

What evidence do you have?

Его слово против вашего, ему никто не поверил, а у вас были доказательства.

It was his word against yours; no one believed him, while you had evidence.

— Во время грозы (2018)

Они попросят доказательства увольнения.

They will ask for proof of dismissal.

— Солнечные понедельники (2002)

Какие у вас доказательства?

What is your evidence?

— Битва за битвой (2025)

Давай поищем доказательства.

Let's look for evidence.

— Двойная страховка (1944)

А доказательства?

And the evidence?

— Бешеные псы (1992)

У нас же здесь все доказательства, чучело!

We have all the evidence here, scarecrow!

— Воспоминания об убийстве (2003)

Из этого доказательства следует, что он невиновен.

It follows from this evidence that he is innocent.

Достаньте мне доказательства.

Get me some evidence.

Есть ли этому доказательства?

Is there any evidence of this?

— Анатомия падения (2023)

Нам нужны улики и доказательства.

We need clues and evidence.

— Дневной дозор (2006)

Где Том нашёл эти доказательства?

Where did Tom find this evidence?

У меня есть доказательства.

I have evidence.

— Двойная рокировка (2002)

Взгляните на доказательства.

Look at the evidence.

Какие доказательства вам нужны?

What evidence do you need?

Доказательства нашли бы потом!

They would have found the evidence later!

— Такси (1998)

Хотите доказательства?

Do you want proof?

Где ваши доказательства?

Where is your evidence?

И у тебя есть доказательства, да?

And you have proof, right?

— Несколько хороших парней (1992)

Том нашёл новые доказательства.

Tom found new evidence.

Им нужны доказательства.

They need proof.

И это, по-твоему, доказательства?

And this, in your opinion, is evidence?

— Вопль (2016)