take out, get
Достаньте мистеру Уайту машинку.
Get Mr. White a typewriter.
— Жизнь за кадром (2000)
Просто достаньте телефон и позвоните ему.
Just take out your phone and call him.
— Анора (2024)
Достаньте всё из карманов, пожалуйста.
Please take everything out of your pockets.
Достаньте мне чего-нибудь поесть.
Get me something to eat.
Достаньте ее оттуда.
Get her out of there.
— Идеальные незнакомцы (2016)
Достаньте.
Take it out.
— ПиКей (2014)
Просто достаньте мне деньги.
Just get me the money.
Достаньте мне доказательства.
Get me some evidence.
Достаньте всё из сумок.
Take everything out of the bags.
Достаньте рюкзак.
Get your backpack.
— Дзета (2026)