Yap.Town

я принесу

I'll bring

→ я
phrase Very common #1,438
I'll bring The perfective future form of принести, used for a single completed action of bringing something.
RU: Я принесу кофе после обеда.
EN: I'll bring coffee after lunch.

Я принесу нож.

I'll bring a knife.

— Забавные игры (1997)

Я принесу фотоаппарат.

I'll bring the camera.

— Тони Эрдманн (2016)

Я принесу.

I'll bring it.

— Ларс и настоящая девушка (2007)

Присаживайтесь, я принесу вам кофе.

Have a seat, and I'll bring you some coffee.

— Посредник (2022)

Я принесу вазу.

I'll bring a vase.

— Поговори с ней (2002)

Я принесу вина.

I'll bring some wine.

— Машинист (2004)

Я принесу доказательства моей вины.

I will bring evidence of my guilt.

— Следствие по делу гражданина вне всяких подозрений (1970)

Я принесу кислород.

I'll bring oxygen.

— Английский пациент (1996)

Я принесу танк.

I'll bring the tank.

— Жизнь прекрасна (1997)

Я принесу что-нибудь поесть для тебя.

I'll bring you something to eat.

— Счастливы вместе (1997)

Я принесу Вам ланч.

I'll bring you lunch.

— Ла-Ла Ленд (2016)

Я принесу вам молока.

I’ll bring you some milk.

Я принесу воду и вытру пол.

I’ll bring some water and mop the floor.

— Боль и слава (2019)

Я принесу еще дров.

I'll bring some more firewood.

— Лабиринт Фавна (2006)

Чудесно, я принесу свои вещи.

Wonderful, I'll bring my things.

— RRR: Рядом ревёт революция (2022)

Я принесу немного чая.

I'll bring some tea.

— История Дэвида Копперфилда (2019)

А я принесу что-нибудь кинуть в вас.

And I'll bring something to throw at you.

— История Дэвида Копперфилда (2019)

Я принесу торт.

I'll bring the cake.

— И всё же Лоранс (2012)

Я принесу это.

I’ll bring it.

Теперь, мама, я принесу кое что.

Now, Mom, I'll bring something.

— Психо (1960)

Давайте, я принесу вам другую.

Come on, I'll bring you another one.

— Чунгкингский экспресс (1994)

Я принесу бумагу и карандаш для письма.

I'll bring paper and a pencil for writing.

— Боль и слава (2019)

Я принесу ваши сигары.

I'll bring your cigars.

— Двойная страховка (1944)

Я принесу для всех.

I'll bring some for everyone.

— Открой глаза (1997)

Я принесу завтрак.

I'll bring breakfast.

— Психо (1960)

Я принесу одежду.

I'll bring clothes.

— Рыбка Поньо на утёсе (2008)

Я принесу чего-нибудь попить вам обеим.

I'll bring you both something to drink.

Я принесу вам кофе.

I'll bring you some coffee.

Если вы присмотрите за ребёнком одну секунду, я принесу.

If you keep an eye on the child for a second, I’ll go get it.

— Белая лента (2009)

Я принесу вино.

I'll bring the wine.

Я принесу его, когда оно будет готово.

I’ll bring it when it’s ready.

— Тони Эрдманн (2016)

Я принесу ключ.

I'll bring the key.

— Невидимый гость (2017)

Да, я принесу.

Yes, I'll bring it.

— Тар (2022)

А я принесу сладостей и бутылку вина.

And I'll bring some sweets and a bottle of wine.

— Легенда о пианисте (1998)

Я принесу это обратно через минуту.

I'll bring it back in a minute.

— Леон (1994)

Я принесу Вам стакан воды.

I’ll bring you a glass of water.

Я принесу вам чего-нибудь выпить.

I'll bring you something to drink.

Я принесу воды.

I'll bring some water.

— Открой глаза (1997)

Я принесу её.

I'll bring it.

— Портрет девушки в огне (2019)