Yap.Town

встретила

met

f s t rʲ e tʲ ɪ ɫ ə → встретить
встрет meet + и forms verbs + л Masculine past tense + а Past tense, feminine singular
verb · singular feminine, past tense Common #9,671
met
RU: Я встретила друга у магазина.
EN: I met a friend by the store.
Conjugation of встретить
Indicative past
встретилвстретилавстретили

Будь проклят день, когда я тебя встретила, подонок!

Damn the day I met you, you bastard!

— Сталкер (1979)

В Португалии я случайно встретила свою бывшую девушку.

I ran into my ex-girlfriend by chance in Portugal.

Встретила парочку.

I met a couple.

— Королева (2014)

Где ты его встретила?

Where did you meet him?

— И твою маму тоже (2001)

Да, я встретила его.

Yes, I met him.

— Тони Эрдманн (2016)

Да, я снова его встретила.

Yes, I ran into him again.

— Тони Эрдманн (2016)

Если бы я не встретила отца Чжуна и не вышла замуж, то продолжала бы играть.

If I hadn't met Joon's father and married him, I would have continued playing.

— Тайное сияние (2007)

Кого встретила?

Who did you meet?

— 2+1 (2016)

Она кое-кого встретила.

She met someone.

Сегодня встретила женщину, по имени Донья Мартина.

Today I met a woman named Doña Martina.

— И твою маму тоже (2001)

Спасибо, что встретила нас.

Thank you for meeting us.

— Рома (2018)

Теперь ты встретила нас.

Now you have met us.

— Виктория (2015)

Ты встретила его в университете?

Did you meet him at university?

Ты встретила кого-то другого?

Have you met someone else?

— Семейка Тененбаум (2001)

Хорошо, что я тебя встретила!

It's good that I met you!

— Воспоминания о Марни (2014)

Я вчера одну подругу встретила.

I met a friend yesterday.

Я вчера одну свою подругу встретила.

I met one of my friends yesterday.

Я на днях встретила Тома.

I met Tom the other day.

Я начала поздно и встретила Хано слишком рано.

I started late and met Hano too early.

— И твою маму тоже (2001)

Я недавно встретила её.

I met her recently.

Я осталась ночью на улице и встретила вас.

I stayed on the street at night and met you.

— Ночи Кабирии (1957)

Я рада, что тебя встретила.

I'm glad I met you.

— Дитя погоды (2019)

Я счастлива, что встретила его.

I’m happy that I met him.

— Ходячий замок (2004)

Я только что встретила её на улице.

I just met her on the street.

Я хочу, чтобы ты встретила Тома.

I want you to meet Tom.

Sounds similar to

встретиться f s t rʲ e tʲ ɪ t͡s ə встретится f s t rʲ e tʲ ɪ t͡s ə